HumanitApp
  • Home
  • Roles
  • Weekly
  • Role Match
  • Tools
  • Saved
Submit CVGet weekly role alerts
← Back to all roles

Verified partner opportunity

Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – French

$50 / hour

MercorRemote - location not specifiedHourly contract

Overview We're looking for audio engineers with strong experience editing and quality-checking voice recordings for speech and text-to-speech (TTS) applications, specifically for French-language audio.

Is this a fit?

  • You can show recent, specific work involving AI evaluation, Machine learning.
  • The listed commitment of Flexible hours fits your schedule.
  • You can communicate your reasoning clearly in the application language.

Apply on Mercor

Complete your application with Mercor. No HumanitApp account or fee.

What happens next

  1. Continue to the official listing and enter your application details; have your resume ready.
  2. Complete the role-specific screen or assessment requested by the partner.
  3. Confirm availability, location eligibility and work authorization if requested. The partner determines the exact process.

Last verified 2026-09-04

Exact listing verified. HumanitApp is independent from Mercor and may receive a referral fee; the partner controls assessment and hiring.

Read our Mercor review
Ready to continue?Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – French

Official role description

Overview We're looking for audio engineers with strong experience editing and quality-checking voice recordings for speech and text-to-speech (TTS) applications, specifically for French-language audio. This role focuses on preparing high-quality audio datasets for machine learning systems, ensuring clarity, consistency, and technical compliance across large volumes of French speech data. Native or near-native French fluency is required to accurately assess speech quality, pronunciation, and naturalness. • * *

What You'll Do • Edit and process French voice recordings for use in TTS and speech AI systems • Perform audio cleanup including silence trimming, breath reduction/removal, de-clicking, de-essing, and noise reduction • Conduct detailed quality assurance checks for: • Clipping and distortion • Background noise and artifacts • Loudness consistency and level balancing • Ensure audio meets strict technical specifications for ML training pipelines • Evaluate recordings for French pronunciation accuracy, naturalness, and fluency • Work with large batches of recordings, maintaining consistency and throughput • Collaborate with teams working on French speech datasets, voice talent recordings, and model training workflows • * *

Basic Qualifications • Native or near-native French speaker with strong listening intuition for French speech nuances • Experience editing speech or voice recordings (not just music production) • Strong understanding of speech audio quality standards and common issues in recorded dialogue • Hands-on experience with tools like iZotope RX, Pro Tools, or similar audio restoration software • Ability to identify and fix artifacts, inconsistencies, and technical defects in audio • Experience working with high-volume audio datasets or structured workflows • * *

Preferred Qualifications • Experience working with TTS vendors or platforms • Prior involvement in speech ML, voice AI, or dataset creation/annotation workflows • Familiarity with audio QA pipelines, labeling, or evaluation processes • Experience directing or editing French voice talent recordings • * *

Ideal Candidate Profile • Detail-oriented with strong critical listening skills in French • Comfortable working with repetitive, high-precision tasks at scale • Able to balance speed and quality in production environments • Familiar with the nuances of human French speech vs synthetic voice requirements

Relevant skills

AI evaluationMachine learning

Who this role may fit

This opportunity may suit professionals with relevant experience in AI evaluation, Machine learning. Review the official description and requirements before applying.

Compensation context

The listing states $50 / hour. Confirm the final rate, workload, and payment terms during the official application process.

Qualification checklist

  • You can show recent, specific work involving AI evaluation, Machine learning.
  • The listed commitment of Flexible hours fits your schedule.
  • You can communicate your reasoning clearly in the application language.
  • You are comfortable with project availability and hours varying over time.

Not the right fit?

Use your CV to find relevant roles on HumanitApp. This is separate from a partner application.

Match my CV →

New roles, once a week.

Optional role alerts from HumanitApp. Subscribe only if you want weekly emails.

Get weekly role alerts →

Before you apply

Referral and application questions

How should I compare the listed pay?

The listing states $50 / hour. Confirm the final rate, workload, and payment terms during the official application process.

Does Apply use a referral link?

Yes. The button opens the exact verified Mercorlisting using the referral URL published for this role.

Is HumanitApp the employer?

No. HumanitApp independently curates the opportunity. The partner platform manages applications and hiring decisions.

Must I share my details here?

No. Choose the primary Apply action to continue directly without giving HumanitApp your name or email address.

Continue exploring

Related verified roles

View category
Code

Machine Learning Engineer Talent Network

$70 - $250 / hour

Code

Data Scientist Talent Network

$100 - $150 / hour

Code

Engineering & Software Domain Expert

$65 - $105 / hour

Code

LLM Research Scientist (Pre-training & Computer Vision & Adversarial Robustness)

$100 - $120 / hour